Ở Lý Sơn có cái Hòn Mù Cu. Người Quảng Ngãi giải thích xưa ở đó có cây mù cu. Cây mù cu là cây gì thì chưa ai thấy. Nhưng có lẽ Mù Cu là âm Quảng Ngãi kêu chệch cây Mù U mà thôi. Nói tới cây mù u, trái mù u thì …
Văn Hóa
Rạch Giá, Kiên Giang trong dòng lịch sử Miền Nam
Ít ai biết rằng ba cái tên Hà Tiên, Rạch Giá, Kiên Giang trong lịch sử đều là tên một tỉnh của Nam Kỳ chúng ta. Xứ Hà Tiên hồi xưa như một tiểu quốc ở biển tây rất giàu có dưới quyền của một người gốc Quảng Đông là Mạc Cửu. Năm 1708 trước …
Những bài ca dao chơi chữ thú vị
Hồi bữa đọc ca dao, mình gặp được mấy bài thú vị, chợt nhớ thêm mấy câu hát đối đáp cũng có cùng kiểu chơi chữ như vậy mà đọc đã lâu. Chia sẻ với các bạn để đọc chơi cho vui ha: (1) Chị Xuân đi chợ mùa hè,Mua cá thu về chợ hãy …
Phát âm của người Nam Kỳ
Có những phương ngữ rất đặc trưng của vùng: Nếu bạn hỏi người Long An: “Năm nay lúa má sao anh?” Long An trả lời: “Hằng hà”. Còn người Vĩnh Long sẽ trả lời: “Nhóc luôn”. Dân Nam Kỳ cũng lãng mạn lắm, gọi nước lên xuống ngày 2 lần bằng mấy chục từ diễn …
Bài luận về Tết Việt Nam-Vietnamese New Year
Tết Nguyên Đán, chữ Tết 节 có thể là do đọc trại chữ Tiết mà ra, tiết là thời tiết, còn Nguyên Đán 元 旦 là bắt đầu năm mới. Một số người nói vậy. Ngày Tết đủ chuyện phải lo, đủ món phải làm, bánh mứt, đi chợ, tảo, lau dọn bàn thờ, rước …
Viết cho ngày 25 Tết, cho ngày đi tảo mộ
Người Việt khác người Tàu nhiều thứ, trong đó có tục tảo mộ. Người Việt là ngày 25 tháng Chạp hàng năm, người Tàu là ngày Thanh Minh . Thực ra gần đây người Việt quỡn ngày nào đi ngày đó, các gia đình đi tảo mộ lỉa khỉa từ 20 đến 25 tháng Chạp, …
Bài học văn hoá Nam Kỳ – Đưa ông Táo về trời
Người Miền Nam đưa Ông Táo không thả cá chép sống, không có thòng thêm “Ông Công”. Đưa cái tựa như vậy để nhắc các bạn, tại thấy có vài bạn Nam Kỳ cúng cá chép, rồi kêu Tết Ông Công Ông Táo, bạn làm lộn phong tục là không đặng. Đất lề quê thói. …
Chưa có Tết Tây thì nói gì nôn Tết Ta!
Người Việt mình ngộ lắm, ngày đầu năm kêu là Tết. Vậy là có Tết Tây và Tết Ta. Hồi xưa ông bà mình chỉ có Tết Ta tức Tết Nguyên Đán, sau Pháp qua thì bắt đầu có Tết Tây. “Trời bây giờ, trời đã sang xuânTa nhìn em, tình yêu thành gầnMộng ước …
Quá giang: Một nét văn hoá của Miền Nam nay đã không còn
Quá giang: Một nét văn hoá của Miền Nam nay đã không còn
Chàng rể Miền Nam và chữ “ăn tùm lum”
Theo dõi rất thường hai vợ chồng Alex và Hoa ở Pháp, có nhiều cái rất vui, đời thường. Hoa đem ẩm thực Việt Nam vào nhà chồng bên Pháp. Alex nói Tiếng Việt rặc Miền Nam, nói chữ R rất rõ ràng. Nay còn biết “ăn tùm lum” thì chánh gốc rể Nam Kỳ …